9月22日 山本スカウト通訳章合格

技能章の通訳章に山本スカウトが鎌ヶ谷2団の波多野さんの考査を受け合格しました、今後の活躍に期待します。

通訳章の考査細目は下記の内容で、実演、報告書の提出、日記の提出で考査が行なわれます。
12.通訳章
 (1)文部科学省認定実用英語技能審査基準の3級以上に合格するか、またはそれと同等の実力を有すること。
 (2)英語による通訳、説明などを求められる次の場合を想定し、「自分の英語で」作文し、口頭で発表すること。
   ア 道案内 イ 買物 ウ 簡単な紹介・伝言 エ 掲示文の大体の説明 オ 祭り、行事、品物などの説明
 (3)ラジオの英語放送を継続して聞き、ニュース・解説・天気予報・スポット・アナウンスメント・ドラマなどのうち、
   3つ以上の内容を理解し得た範囲で、日本語でかいつまんで報告する(翻訳ではない)。
   報告書には聞いた日時、番組名を記入すること。
 (4)簡単な日記を継続して英語で書きさしつかえない部分を考査時に提示すること。

コメント

タイトルとURLをコピーしました